Although both Perilla (Perilla frutescens) and Clary Sage (Salvia sclarea) belong to the Dicotyledoneae class and Lamiaceae (mint) family, they exhibit significant differences in morphology, origin, application, etc..
1. Būtiskās atšķirības
|
|
![]() |
|
| Pseidonīmi | Guiren, Bai Su, Chi Su | Eiropas salvija, Maskatela salvija, dzidra acs, Roze Sage |
| Klasifikācija | Perilla ģints gada augs | Salvijas ģints divgadu vai daudzgadīgs augs |
| Morfoloģija |
Augu augstums mazāks vai vienāds ar 1 m, mazu purpursarkanu ziedputekšņiem. Lapas ir zaļas vai purpursarkanas abās pusēs vai tikai purpursarkanā apakšā. Perilla ir kātiņš, gara ziedu ass ar daudziem ziediem ar vienādu kātiņu garumu, kas uz tā aug. |
Augu augstums 1-2m, purpursarkanā/baltā ziedputekšņi. Clary Sage nav kātiņa, un spuldzes ir rozā līdz baltai, un parasti tās ir lielas un pamanāmas. |
| Izcelsme | Dzimtene Ķīnā. Plaši izplatīts Indijā, Mjanmā, Japānā, Korejā, Indonēzijā un Krievijā. Ķīnā, kas atrasts savvaļā vai kultivēts Hebei, Šansi, Anhui un pāri Ķīnas ziemeļiem, centrālajiem, dienvidiem un dienvidrietumiem | Dzimtene Dienvideiropā un Tuvajos Austrumos. Tagad kultivē Francijā, Krievijā un Ķīnas provincēs, ieskaitot Jiangsu, Anhui, Jiangxi, Hubei un Yunnan. Shaanxi province ir lielākā Clary Sage audzēšanas bāze Ķīnā. |
| Ražas novākšanas periods |
Lapas: jūlija beigas līdz augusta sākumam (pirms ziedēšanas). Kāti: septembra sākums (kad parādās ziedkopa). Sēklas: septembra beigas līdz vidum - oktobris (kad augļi nogatavojas). |
Ziedēšanas periods: jūnijs līdz septembrim (mainās atkarībā no atrašanās vietas). Sēklu briedums: jūlijs līdz septembrim. Sēšana: labākais sēts rudenī; Raža no - vidus jūnija līdz septembrim nākamā gada beigās. |
| Pieteikumi | Tās ēteriskā eļļa (perilla eļļa/sarkanā perilla eļļa) galvenokārt sastāv no perillaldehīda, ar nelielu daudzumu limonēna, - pinene utt. Galvenokārt lietots medicīniski; Retāk izplatīts parfimērijā. |
Tā galvenā sastāvdaļa Ambroxide ir dabiska alternatīva dārgakmeņu dzīvniekam - atvasinātais Ambergris, kas ir ļoti vērtēts pasaules tirgū. |
2. Kultūras anekdotes
Perilla: leģenda nosaukumu "Zi Shu" (purpursarkanā ērtība) piedēvē senajam ķīniešu ārstu Hua Tuo, atzīmējot tās purpursarkanās lapas un kuņģi - nomierinošas īpašības. Nosaukums "Perilla" (紫苏) tika oficiāli formalizēts dziesmu dinastijas laikā.
Clary Sage: tā angļu vārds ir cēlies no latīņu valodas "Clarus" (dzidrs), jo senie grieķi izmantoja tās sēklas, lai attīrītu un nomierinātu acis. Tās ziedu valoda "uzlabojot intuīciju caur haosu", simbolizē tā aromāta spēju palielināt izpratni, sniegt norādes un piedāvāt skaidrību neskaidrības laikā.
Zemāk ir divi attēli no Perilla un Clary Sage augiem. Vai varat pateikt, kura ir Perilla un kura ir Klarija Sage?
![]() ![]() |
3. Ieteicamie augsti - kvalitatīvi produkti
Specializējoties Clary Sage dziļā apstrādē, Xi'an App - Chem Bio (Tech) Co., Ltd. (turpmāk minēts kā AppChem) var lepoties ar 19 gadu kompetenci Klarijas Sage augu ekstraktu tirgū. Galvenā produktu portfelī ietilpst:
Šīs augstās - tīrības, premium - pakāpes dabiskās aromātiskās sastāvdaļas tiek plaši izmantotas augstākās kvalitātes parfimērijā, kosmētikā, pārtikas aromatizētājā un farmācijas nozarē. AppChem nodrošina stabilu un uzticamu piegādes ķēdi globāliem klientiem. Ja jums ir kādas saistītas vajadzības, lūdzu, sazinieties ar mums. (e -pasts:sales@appchem.cn)




